Tłumaczenia
Ogłoszenia w kategorii tłumaczenia
TŁUMACZENIA ang-pl/pl-ang
TŁUMACZENIA tekstów z angielskiego na polski i odwrotnie. Moje przygotowanie to: wieloletnia nauka języka, ukończenie Nauczycielskiego Kolegium Języków Obcych w Opolu, dwa certyfikaty (FCE, CAE), 4-krotny kilkumiesięczny pobyt w USA, korepetycje. Moje doświadczenie: tłumaczenia specjalistyczne dla doktora farmacji UAM, dwóch doktorantek Akademii Rolniczej w Poznaniu (broszura EPPO standars), oraz tłumaczenia elementów strony internetowej Pracowni Pytań Granicznych i jej zaproszenia na konferencję dot. Holokaustu. W moim podejściu do tłumaczeń kieruję się przede wszystkim jakością - albo robię to dobrze, albo nie robię tego wcale - dlatego przyglądam się każdemu słowu z każdej strony i staram się w pełni korzystać ze wszelkich dostępnych narzędzi, internetowych i własnych, jak również z wiedzy zaufanych mi osób (również z zagranicy) - co pomaga mi nieustannie się dokształcać podnosić kwalifikacje, po prostu - lubię tłumaczyć! (Jeśli masz coś do przetłumaczenia, to prześlij na mój mail, a ja jak najszybciej dam znać co do kosztów). Serdecznie zapraszam do skorzystania z mojej oferty. Thanks, Marek.
TŁUMACZ: język angielski
Profesjonalne tłumaczenia tekstów zwykłych i specjalistycznych
Magisterskie studia filologiczne.
Doświadczenie w tłumaczeniu tekstów medycznych, umów handlowych, materiałów promocyjnych i reklamowych i innych.
Ekspresowa realizacja. Fachowo i skutecznie.
Tłumaczenia z angielskiego na polski oraz z polskiego na angielski (25zł/str).
Kontakt: korepetycje.tlumaczenia@poczta.fm.
Tłumaczenia - język francuski
Studentka IV roku filologii romańskiej (specjalizacja przekładowa) na Uniwersytecie Warszawskim wykona tłumaczenia pisemne fr.-pol. i pol.-fr. Pięć lat pobytu w kraju francuskojęzycznym, doświadczenie w tłumaczeniu tekstów także specjalistycznych. Rzetelnie, cena do uzgodnienia. Kontakt: ana.k@interia.pl, tel.: 604993027
szybko-tanio-profesjonalnie - ang-pol, pol-ang, niem-pol, pol-niem
Szybkie, solidne tłumaczenia angielski-polski, polski-angielski, niemiecki-polski, polski-niemiecki, wykonywane przez studentkę lingwistyki stosowanej.
Tłumaczenia zwykłe i specjalistyczne.
Szybki termin realizacji.
Cena do negocjacji.
TŁUMACZENIA JĘZYK NIEMIECKI
Student trzeciego roku Lingwistyki Stosowanej na Uniwersytecie Warszawskim, posiadający certyfikat językowy Deutsches Sprachdiplom Stufe II (DSDII) oferuje tłumaczenia z języka niemieckiego na język polski oraz z języka polskiego na język niemiecki.
- SZYBKO
- TANIO
- PROFESJONALNIE
Cena za stronę A4=1800 znaków (bez opłat za spacje!):
- z niemieckiego na polski ? 12 zł
- z polskiego na niemiecki ? 15zł
Podane ceny są cenami orientacyjnymi ? do uzgodnienia w zależności od stopnia trudności tekstu.
Zainteresowanych proszę o przesyłanie tekstów na adres: maku1987@tlen.pl
Następnie dokonam wyceny tłumaczenia i w razie akcepacji gotowe tłumaczenie prześlę do zleceniodawcy.
Kontakt:
Leszek Makowski
e-mail: maku1987@tlen.pl
Zapraszam!
Tłumaczenia z angielskiego na polski i odwrotnie - Józefów!
Oferuję szybkie, rzetelne tłumaczenia z anielskiego. Podaję cennik za 1800 znaków:
tłumaczenie zwykłe - 25,-/ A4
tłumaczenie specjalistyczne - 30,-/ A4
Przy większej ilości ceny są niższe. Pracuję także w weekendy. Zapraszam!
TŁUMACZENIA ANGIELSKO-POLSKIE, POLSKO-ANGIELSKIE
Tłumaczenie tekstów z języka angielskiego na polski oraz z polskiego na angielski. Przyjmuję teksty humanistyczne, techniczne, specjalistyczne, medyczne, prawne. Akceptuję skany dokumentów. Tekst przyjmuje do tłumaczenia po akceptacji. Cena do uzgodnienia.
TŁUMACZENIA - ANGIELSKI
CORPORATE TEACHING & TRANSLATIONS - firmą specjalizująca się w nauczaniu języka angielskiego oraz tłumaczeniach.
tłumaczenie j. Niemiecki
Studentka nauczycielskiego Kolegium Języków obcych podejmie sie tłumaczenia tekstów pol/niem, niem/pol . Szybko, fachowo i solidnie!
MADEin - kursy językowe, przedmiotowe, tłumaczenia, kursy taneczne.
Dzięki MADEin nauka języków obcych dla dzieci, młodzieży i dorosłych staje się przyjemnością, zważając na dobrą jakość przy przystępnej cenie 9 zł za pełną godzinę zegarową. Co więcej MADEin daje możliwość doszkolenia swojej wiedzy z każdego przedmiotu szkolnego. Zajmujemy się zajęciami grupowymi jak i zajęciami indywidualnymi dla każdego kto chce poszerzyć swoją wiedzę lub przygotować się do egzaminu gimnazjalnego, maturalnego i jakiegokolwiek innego. W naszej ofercie znaleźć można również kursy rysunku, tłumaczenia lub kursy taneczne, które swoją ceną sprawiają, że są najbardziej korzystną inwestycją na rynku - 5 zł za pełną godzinę zegarową. Gwarantujemy najlepszą jakość. Zajęcia prowadzone są profesjonalnie.
www.madein.opole.pl
